Table of Contents
ACT 3, SCENE 4
Setting: The same. A hall in the palace.
[A banquet prepared. Enter MACBETH, LADY MACBETH, ROSS, LENNOX, Lords, and Attendants ]
| MACBETH | You know your own degrees; sit down: at first | |
| And last the hearty welcome. | ||
| Lords | Thanks to your majesty. | |
| MACBETH | Ourself will mingle with society, | |
| And play the humble host. | ||
| Our hostess keeps her state, but in best time | ||
| We will require her welcome. | ||
| LADY MACBETH | Pronounce it for me, sir, to all our friends; | |
| For my heart speaks they are welcome. | ||
| [First Murderer appears at the door] | ||
| MACBETH | See, they encounter thee with their hearts' thanks. | |
| Both sides are even: here I'll sit i' the midst: | 10 | |
| Be large in mirth; anon we'll drink a measure | ||
| The table round. | ||
| [Approaching the door] | ||
| There's blood on thy face. | ||
| First Murderer | Tis Banquo's then. | |
| MACBETH | Tis better thee without than he within. | |
| Is he dispatch'd? | ||
| First Murderer | My lord, his throat is cut; that I did for him. | |
| MACBETH | Thou art the best o' the cut–throats: yet he's good | |
| That did the like for Fleance: if thou didst it, | ||
| Thou art the nonpareil. | ||
| First Murderer | Most royal sir, | |
| Fleance is 'scaped. | 20 | |
| MACBETH | Then comes my fit again: I had else been perfect, | |
| Whole as the marble, founded as the rock, | ||
| As broad and general as the casing air: | ||
| But now I am cabin'd, cribb'd, confined, bound in | ||
| To saucy doubts and fears. But Banquo's safe? | ||
| First Murderer | Ay, my good lord: safe in a ditch he bides, | |
| With twenty trenched gashes on his head; | ||
| The least a death to nature. | ||
| MACBETH | Thanks for that: | |
| There the grown serpent lies; the worm that's fled | ||
| Hath nature that in time will venom breed, | 30 | |
| No teeth for the present. Get thee gone: to–morrow |
| First Witch | Why, how now, Hecate! you look angerly. | |
| HECATE | Have I not reason, beldams as you are, | |
| Saucy and overbold? How did you dare | ||
| To trade and traffic with Macbeth | ||
| In riddles and affairs of death; | ||
| And I, the mistress of your charms, | ||
| The close contriver of all harms, | ||
| Was never call'd to bear my part, | ||
| Or show the glory of our art? | ||
| And, which is worse, all you have done | 10 | |
| Hath been but for a wayward son, | ||
| Spiteful and wrathful, who, as others do, | ||
| Loves for his own ends, not for you. | ||
| But make amends now: get you gone, | ||
| And at the pit of Acheron | ||
| Meet me i' the morning: thither he | ||
| Will come to know his destiny: | ||
| Your vessels and your spells provide, | ||
| Your charms and every thing beside. | ||
| I am for the air; this night I'll spend | 20 | |
| Unto a dismal and a fatal end: | ||
| Great business must be wrought ere noon: | ||
| Upon the corner of the moon | ||
| There hangs a vaporous drop profound; | ||
| I'll catch it ere it come to ground: | ||
| And that distill'd by magic sleights | ||
| Shall raise such artificial sprites | ||
| As by the strength of their illusion | ||
| Shall draw him on to his confusion: | ||
| He shall spurn fate, scorn death, and bear | 30 | |
| He hopes 'bove wisdom, grace and fear: | ||
| And you all know, security | ||
| Is mortals' chiefest enemy. | ||
| [ Music and a song within: 'Come away, come away,' &c ] | ||
| Hark! I am call'd; my little spirit, see, | ||
| Sits in a foggy cloud, and stays for me. | ||
| [Exit] | ||
| First Witch | Come, let's make haste; she'll soon be back again. | |
| [Exeunt] |
Act 3, page 6
Table of Contents
ACT 3, SCENE 6
Setting: Forres. The palace.
[Enter LENNOX and another Lord]
| LENNOX | My former speeches have but hit your thoughts, | |
| Which can interpret further: only, I say, | ||
| Things have been strangely borne. The | ||
| gracious Duncan | ||
| Was pitied of Macbeth: marry, he was dead: | ||
| And the right–valiant Banquo walk'd too late; | ||
| Whom, you may say, if't please you, Fleance kill'd, | ||
| For Fleance fled: men must not walk too late. | ||
| Who cannot want the thought how monstrous | ||
| It was for Malcolm and for Donalbain | ||
| To kill their gracious father? damned fact! | 10 | |
| How it did grieve Macbeth! did he not straight | ||
| In pious rage the two delinquents tear, | ||
| That were the slaves of drink and thralls of sleep? | ||
| Was not that nobly done? Ay, and wisely too; | ||
| For 'twould have anger'd any heart alive | ||
| To hear the men deny't. So that, I say, | ||
| He has borne all things well: and I do think | ||
| That had he Duncan's sons under his key–– | ||
| As, an't please heaven, he shall not––they | ||
| should find | ||
| What 'twere to kill a father; so should Fleance. | 20 | |
| But, peace! for from broad words and 'cause he fail'd | ||
| His presence at the tyrant's feast, I hear | ||
| Macduff lives in disgrace: sir, can you tell | ||
| Where he bestows himself? | ||
| Lord | The son of Duncan, | |
| From whom this tyrant holds the due of birth | ||
| Lives in the English court, and is received | ||
| Of the most pious Edward with such grace | ||
| That the malevolence of fortune nothing | ||
| Takes from his high respect: thither Macduff | ||
| Is gone to pray the holy king, upon his aid | 30 | |
| To wake Northumberland and warlike Siward: | ||
| That, by the help of these––with Him above | ||
| To ratify the work––we may again | ||
| Give to our tables meat, sleep to our nights, | ||
| Free from our feasts and banquets bloody knives, | ||
| Do faithful homage and receive free honours: | ||
| All which we pine for now: and this report | ||
| Hath so exasperate the king that he | ||
| Prepares for some attempt of war. | ||
| LENNOX | Sent he to Macduff? | |
| Lord | He did: and with an absolute 'Sir, not I,' | 40 |
| The cloudy messenger turns me his back, | ||
| And hums, as who should say 'You'll rue the time | ||
| That clogs me with this answer.' | ||
| LENNOX | And that well might | |
| Advise him to a caution, to hold what distance | ||
| His wisdom can provide. Some holy angel | ||
| Fly to the court of England and unfold | ||
| His message ere he come, that a swift blessing | ||
| May soon return to this our suffering country | ||
| Under a hand accursed! | ||
| Lord | I'll send my prayers with him. | |
| [Exeunt] |
Act 4, page 0
Table of Contents
ACT 4, SCENE 1
Setting: A cavern. In the middle, a boiling cauldron.
[Thunder. Enter the three Witches]
| First Witch | Thrice the brinded cat hath mew'd. | |
| Second Witch | Thrice and once the hedge–pig whined. | |
| Third Witch | Harpier cries 'Tis time, 'tis time. | |
| First Witch | Round about the cauldron go; | |
| In the poison'd entrails throw. | ||
| Toad, that under cold stone | ||
| Days and nights has thirty–one | ||
| Swelter'd venom sleeping got, | ||
| Boil thou first i' the charmed pot. | ||
| ALL | Double, double toil and trouble; | 10 |
| Fire burn, and cauldron bubble. | ||
| Second Witch | Fillet of a fenny snake, | |
| In the cauldron boil and bake; | ||
| Eye of newt and toe of frog, | ||
| Wool of bat and tongue of dog, | ||
| Adder's fork and blind–worm's sting, | ||
| Lizard's leg and owlet's wing, | ||
| For a charm of powerful trouble, | ||
| Like a hell–broth boil and bubble. | ||
| ALL | Double, double toil and trouble; | 20 |
| Fire burn and cauldron bubble. | ||
| Third Witch | Scale of dragon, tooth of wolf, | |
| Witches' mummy, maw and gulf | ||
| Of the ravin'd salt–sea shark, | ||
| Root of hemlock digg'd i' the dark, | ||
| Liver of blaspheming Jew, | ||
| Gall of goat, and slips of yew | ||
| Silver'd in the moon's eclipse, | ||
| Nose of Turk and Tartar's lips, | ||
| Finger of birth–strangled babe | 30 | |
| Ditch–deliver'd by a drab, | ||
| Make the gruel thick and slab: | ||
| Add thereto a tiger's chaudron, | ||
| For the ingredients of our cauldron. | ||
| ALL | Double, double toil and trouble; | |
| Fire burn and cauldron bubble. | ||
| Second Witch | Cool it with a baboon's blood, | |
| Then the charm is firm and good. | ||
[Enter HECATE to the other three Witches]
| HECATE | O well done! I commend your pains; | |
| And every one shall share i' the gains; | 40 | |
| And now about the cauldron sing, | ||
| Live elves and fairies in a ring, | ||
| Enchanting all that you put in. | ||
[Music and a song: 'Black spirits,' &c]
[HECATE retires]
| Second Witch | By the pricking of my thumbs, | |
| Something wicked this way comes. | ||
| Open, locks, | ||
| Whoever knocks! | ||
| [Enter MACBETH] | ||
| MACBETH | How now, you secret, black, and midnight hags! | |
| What is't you do? | ||
| ALL | A deed without a name. | |
| MACBETH | I conjure you, by that which you profess, | 50 |
| Howe'er you come to know it, answer me: | ||
| Though you untie the winds and let them fight | ||
| Against the churches; though the yesty waves | ||
| Confound and swallow navigation up; | ||
| Though bladed corn be lodged and trees blown down; | ||
| Though castles topple on their warders' heads; | ||
| Though palaces and pyramids do slope | ||
| Their heads to their foundations; though the treasure | ||
| Of nature's germens tumble all together, | ||
| Even till destruction sicken; answer me | 60 | |
| To what I ask you. | ||
| First Witch | Speak. | |
| Second Witch | Demand. | |
| Third Witch | We'll answer. | |
| First Witch | Say, if thou'dst rather hear it from our mouths, | |
| Or from our masters? | ||
| MACBETH | Call 'em; let me see 'em. | |
| First Witch | Pour in sow's blood, that hath eaten | |
| Her nine farrow; grease that's sweaten | ||
| From the murderer's gibbet throw | ||
| Into the flame. | ||
| ALL | Come, high or low; | |
| Thyself and office deftly show! | ||
[Thunder. First Apparition: an armed Head]
| MACBETH | Tell me, thou unknown power,–– | |
| First Witch | He knows thy thought: | |
| Hear his speech, but say thou nought. | 70 | |
| First Apparition | Macbeth! Macbeth! Macbeth! beware Macduff; | |
| Beware the thane of Fife. Dismiss me. Enough. | ||
| [Descends] | ||
| MACBETH | Whate'er thou art, for thy good caution, thanks; | |
| Thou hast harp'd my fear aright: but one | ||
| word more,–– | ||
| First Witch | He will not be commanded: here's another, | |
| More potent than the first. | ||
[Thunder. Second Apparition: A bloody Child]
| Second Apparition | Macbeth! Macbeth! Macbeth! | |
| MACBETH | Had I three ears, I'ld hear thee. | |
| Second Apparition | Be bloody, bold, and resolute; laugh to scorn | |
| The power of man, for none of woman born | 80 | |
| Shall harm Macbeth. | ||
| [Descends] | ||
| MACBETH | Then live, Macduff: what need I fear of thee? | |
| But yet I'll make assurance double sure, | ||
| And take a bond of fate: thou shalt not live; | ||
| That I may tell pale–hearted fear it lies, | ||
| And sleep in spite of thunder. | ||
[Thunder. Third Apparition: a Child crowned, with a tree in his hand ]
| What is this | ||
| That rises like the issue of a king, | ||
| And wears upon his baby–brow the round | ||
| And top of sovereignty? | ||
| ALL | Listen, but speak not to't. | |
| Third Apparition | Be lion–mettled, proud; and take no care | 90 |
| Who chafes, who frets, or where conspirers are: | ||
| Macbeth shall never vanquish'd be until | ||
| Great Birnam wood to high Dunsinane hill | ||
| Shall come against him. | ||
| [Descends] | ||
| MACBETH | That will never be | |
| Who can impress the forest, bid the tree | ||
| Unfix his earth–bound root? Sweet bodements! good! | ||
| Rebellion's head, rise never till the wood | ||
| Of Birnam rise, and our high–placed Macbeth | ||
| Shall live the lease of nature, pay his breath | ||
| To time and mortal custom. Yet my heart | 100 | |
| Throbs to know one thing: tell me, if your art | ||
| Can tell so much: shall Banquo's issue ever | ||
| Reign in this kingdom? | ||
| ALL | Seek to know no more. | |
| MACBETH | I will be satisfied: deny me this, | |
| And an eternal curse fall on you! Let me know. | ||
| Why sinks that cauldron? and what noise is this? | ||
| [Hautboys] | ||
| First Witch | Show! | |
| Second Witch | Show! | |
| Third Witch | Show! | |
| ALL | Show his eyes, and grieve his heart; | 110 |
| Come like shadows, so depart! | ||
[A show of Eight Kings, the last with a glass in his hand; GHOST OF BANQUO following]
| MACBETH | Thou art too like the spirit of Banquo: down! | |
| Thy crown does sear mine eye–balls. And thy hair, | ||
| Thou other gold–bound brow, is like the first. | ||
| A third is like the former. Filthy hags! | ||
| Why do you show me this? A fourth! Start, eyes! | ||
| What, will the line stretch out to the crack of doom? | ||
| Another yet! A seventh! I'll see no more: | ||
| And yet the eighth appears, who bears a glass | ||
| Which shows me many more; and some I see | 120 | |
| That two–fold balls and treble scepters carry: | ||
| Horrible sight! Now, I see, 'tis true; | ||
| For the blood–bolter'd Banquo smiles upon me, | ||
| And points at them for his. | ||
| [Apparitions vanish] | ||
| What, is this so? | ||
| First Witch | Ay, sir, all this is so: but why | |
| Stands Macbeth thus amazedly? | ||
| Come, sisters, cheer we up his sprites, | ||
| And show the best of our delights: | ||
| I'll charm the air to give a sound, | ||
| While you perform your antic round: | 130 | |
| That this great king may kindly say, | ||
| Our duties did his welcome pay. | ||
[Music. The witches dance and then vanish, with HECATE]
| MACBETH | Where are they? Gone? Let this pernicious hour | |
| Stand aye accursed in the calendar! | ||
| Come in, without there! | ||
| [Enter LENNOX] | ||
| LENNOX | What's your grace's will? | |
| MACBETH | Saw you the weird sisters? | |
| LENNOX | No, my lord. | |
| MACBETH | Came they not by you? | |
| LENNOX | No, indeed, my lord. | |
| MACBETH | Infected be the air whereon they ride; | |
| And damn'd all those that trust them! I did hear | ||
| The galloping of horse: who was't came by? | 140 | |
| LENNOX | Tis two or three, my lord, that bring you word | |
| Macduff is fled to England. | ||
| MACBETH | Fled to England! | |
| LENNOX | Ay, my good lord. | |
| MACBETH | Time, thou anticipatest my dread exploits: | |
| The flighty purpose never is o'ertook | ||
| Unless the deed go with it; from this moment | ||
| The very firstlings of my heart shall be | ||
| The firstlings of my hand. And even now, | ||
| To crown my thoughts with acts, be it thought and done: | ||
| The castle of Macduff I will surprise; | 150 | |
| Seize upon Fife; give to the edge o' the sword | ||
| His wife, his babes, and all unfortunate souls | ||
| That trace him in his line. No boasting like a fool; | ||
| This deed I'll do before this purpose cool. | ||
| But no more sights!––Where are these gentlemen? | ||
| Come, bring me where they are. | ||
| [Exeunt] |
Act 4, page 1
Table of Contents
ACT 4, SCENE 2
Setting: Fife. Macduff's castle.
[Enter LADY MACDUFF, her Son, and ROSS]
| LADY MACDUFF | What had he done, to make him fly the land? | |
| ROSS | You must have patience, madam. | |
| LADY MACDUFF | He had none: | |
| His flight was madness: when our actions do not, | ||
| Our fears do make us traitors. | ||
| ROSS | You know not | |
| Whether it was his wisdom or his fear. | ||
| LADY MACDUFF | Wisdom! to leave his wife, to leave his babes, | |
| His mansion and his titles in a place | ||
| From whence himself does fly? He loves us not; | ||
| He wants the natural touch: for the poor wren, | ||
| The most diminutive of birds, will fight, | 10 | |
| Her young ones in her nest, against the owl. | ||
| All is the fear and nothing is the love; | ||
| As little is the wisdom, where the flight | ||
| So runs against all reason. | ||
| ROSS | My dearest coz, | |
| I pray you, school yourself: but for your husband, | ||
| He is noble, wise, judicious, and best knows | ||
| The fits o' the season. I dare not speak | ||
| much further; | ||
| But cruel are the times, when we are traitors | ||
| And do not know ourselves, when we hold rumour | ||
| From what we fear, yet know not what we fear, | 20 | |
| But float upon a wild and violent sea | ||
| Each way and move. I take my leave of you: | ||
| Shall not be long but I'll be here again: | ||
| Things at the worst will cease, or else climb upward | ||
| To what they were before. My pretty cousin, | ||
| Blessing upon you! | ||
| LADY MACDUFF | Father'd he is, and yet he's fatherless. | |
| ROSS | I am so much a fool, should I stay longer, | |
| It would be my disgrace and your discomfort: | ||
| I take my leave at once. | ||
| [Exit] | ||
| LADY MACDUFF | Sirrah, your father's dead; | 30 |
| And what will you do now? How will you live? | ||
| Son | As birds do, mother. | |
| LADY MACDUFF | What, with worms and flies? | |
| Son | With what I get, I mean; and so do they. | |
| LADY MACDUFF | Poor bird! thou'ldst never fear the net nor lime, | |
| The pitfall nor the gin. | ||
| Son | Why should I, mother? Poor birds they are not set for. | |
| My father is not dead, for all your saying. | ||
| LADY MACDUFF | Yes, he is dead; how wilt thou do for a father? | |
| Son | Nay, how will you do for a husband? | |
| LADY MACDUFF | Why, I can buy me twenty at any market. | 40 |
| Son | Then you'll buy 'em to sell again. | |
| LADY MACDUFF | Thou speak'st with all thy wit: and yet, i' faith, | |
| With wit enough for thee. | ||
| Son | Was my father a traitor, mother? | |
| LADY MACDUFF | Ay, that he was. | |
| Son | What is a traitor? | |
| LADY MACDUFF | Why, one that swears and lies. | |
| Son | And be all traitors that do so? | |
| LADY MACDUFF | Every one that does so is a traitor, and must be hanged. | 50 |
| Son | And must they all be hanged that swear and lie? | |
| LADY MACDUFF | Every one. | |
| Son | Who must hang them? | |
| LADY MACDUFF | Why, the honest men. | |
| Son | Then the liars and swearers are fools, | |
| for there are liars and swearers enow to beat | ||
| the honest men and hang up them. | ||
| LADY MACDUFF | Now, God help thee, poor monkey! | |
| But how wilt thou do for a father? | 60 | |
| Son | If he were dead, you'ld weep for | |
| him: if you would not, it were a good sign | ||
| that I should quickly have a new father. | ||
| LADY MACDUFF | Poor prattler, how thou talk'st! | |
| [Enter a Messenger] | ||
| Messenger | Bless you, fair dame! I am not to you known, | |
| Though in your state of honour I am perfect. | ||
| I doubt some danger does approach you nearly: | ||
| If you will take a homely man's advice, | ||
| Be not found here; hence, with your little ones. | ||
| To fright you thus, methinks, I am too savage; | 70 | |
| To do worse to you were fell cruelty, | ||
| Which is too nigh your person. Heaven preserve you! | ||
| I dare abide no longer. | ||
| [Exit] | ||
| LADY MACDUFF | Whither should I fly? | |
| I have done no harm. But I remember now | ||
| I am in this earthly world; where to do harm | ||
| Is often laudable, to do good sometime | ||
| Accounted dangerous folly: why then, alas, | ||
| Do I put up that womanly defence, | ||
| To say I have done no harm? | ||
| [Enter Murderers] | ||
| What are these faces? | ||
| First Murderer | Where is your husband? | 80 |
| LADY MACDUFF | I hope, in no place so unsanctified | |
| Where such as thou mayst find him. | ||
| First Murderer | He's a traitor. | |
| Son | Thou liest, thou shag–hair'd villain! | |
| First Murderer | What, you egg! | |
| [Stabbing him] | ||
| Young fry of treachery! | ||
| Son | He has kill'd me, mother: | |
| Run away, I pray you! | ||
| [Dies] |
[Exit LADY MACDUFF, crying 'Murder!' Exeunt Murderers, following her ]
Act 4, page 2
Table of Contents
ACT 4, SCENE 3
Setting: England. Before the King's palace.
[Enter MALCOLM and MACDUFF]
| MALCOLM | Let us seek out some desolate shade, and there | |
| Weep our sad bosoms empty. | ||
| MACDUFF | Let us rather | |
| Hold fast the mortal sword, and like good men | ||
| Bestride our down–fall'n birthdom: each new morn | ||
| New widows howl, new orphans cry, new sorrows | ||
| Strike heaven on the face, that it resounds | ||
| As if it felt with Scotland and yell'd out | ||
| Like syllable of dolour. | ||
| MALCOLM | What I believe I'll wail, | |
| What know believe, and what I can redress, | ||
| As I shall find the time to friend, I will. | 10 | |
| What you have spoke, it may be so perchance. | ||
| This tyrant, whose sole name blisters our tongues, | ||
| Was once thought honest: you have loved him well. | ||
| He hath not touch'd you yet. I am young; | ||
| but something | ||
| You may deserve of him through me, and wisdom | ||
| To offer up a weak poor innocent lamb | ||
| To appease an angry god. | ||
| MACDUFF | I am not treacherous. | |
| MALCOLM | But Macbeth is. | |
| A good and virtuous nature may recoil | ||
| In an imperial charge. But I shall crave | ||
| your pardon; | 20 | |
| That which you are my thoughts cannot transpose: | ||
| Angels are bright still, though the brightest fell; | ||
| Though all things foul would wear the brows of grace, | ||
| Yet grace must still look so. | ||
| MACDUFF | I have lost my hopes. | |
| MALCOLM | Perchance even there where I did find my doubts. | |
| Why in that rawness left you wife and child, | ||
| Those precious motives, those strong knots of love, | ||
| Without leave–taking? I pray you, | ||
| Let not my jealousies be your dishonours, | ||
| But mine own safeties. You may be rightly just, | 30 | |
| Whatever I shall think. | ||
| MACDUFF | Bleed, bleed, poor country! | |
| Great tyranny! lay thou thy basis sure, | ||
| For goodness dare not cheque thee: wear thou | ||
| thy wrongs; | ||
| The title is affeer'd! Fare thee well, lord: | ||
| I would not be the villain that thou think'st | ||
| For the whole space that's in the tyrant's grasp, | ||
| And the rich East to boot. | ||
| MALCOLM | Be not offended: | |
| I speak not as in absolute fear of you. | ||
| I think our country sinks beneath the yoke; | ||
| It weeps, it bleeds; and each new day a gash | 40 | |
| Is added to her wounds: I think withal | ||
| There would be hands uplifted in my right; | ||
| And here from gracious England have I offer | ||
| Of goodly thousands: but, for all this, | ||
| When I shall tread upon the tyrant's head, | ||
| Or wear it on my sword, yet my poor country | ||
| Shall have more vices than it had before, | ||
| More suffer and more sundry ways than ever, | ||
| By him that shall succeed. | ||
| MACDUFF | What should he be? | |
| MALCOLM | It is myself I mean: in whom I know | 50 |
| All the particulars of vice so grafted | ||
| That, when they shall be open'd, black Macbeth | ||
| Will seem as pure as snow, and the poor state | ||
| Esteem him as a lamb, being compared | ||
| With my confineless harms. | ||
| MACDUFF | Not in the legions | |
| Of horrid hell can come a devil more damn'd | ||
| In evils to top Macbeth. | ||
| MALCOLM | I grant him bloody, | |
| Luxurious, avaricious, false, deceitful, | ||
| Sudden, malicious, smacking of every sin | ||
| That has a name: but there's no bottom, none, | 60 | |
| In my voluptuousness: your wives, your daughters, | ||
| Your matrons and your maids, could not fill up | ||
| The cistern of my lust, and my desire | ||
| All continent impediments would o'erbear | ||
| That did oppose my will: better Macbeth | ||
| Than such an one to reign. | ||
| MACDUFF | Boundless intemperance | |
| In nature is a tyranny; it hath been | ||
| The untimely emptying of the happy throne | ||
| And fall of many kings. But fear not yet | ||
| To take upon you what is yours: you may | 70 | |
| Convey your pleasures in a spacious plenty, | ||
| And yet seem cold, the time you may so hoodwink. | ||
| We have willing dames enough: there cannot be | ||
| That vulture in you, to devour so many | ||
| As will to greatness dedicate themselves, | ||
| Finding it so inclined. | ||
| MALCOLM | With this there grows | |
| In my most ill–composed affection such | ||
| A stanchless avarice that, were I king, | ||
| I should cut off the nobles for their lands, | ||
| Desire his jewels and this other's house: | 80 | |
| And my more–having would be as a sauce | ||
| To make me hunger more; that I should forge | ||
| Quarrels unjust against the good and loyal, | ||
| Destroying them for wealth. | ||
| MACDUFF | This avarice | |
| Sticks deeper, grows with more pernicious root | ||
| Than summer–seeming lust, and it hath been | ||
| The sword of our slain kings: yet do not fear; | ||
| Scotland hath foisons to fill up your will. | ||
| Of your mere own: all these are portable, | ||
| With other graces weigh'd. | 90 | |
| MALCOLM | But I have none: the king–becoming graces, | |
| As justice, verity, temperance, stableness, | ||
| Bounty, perseverance, mercy, lowliness, | ||
| Devotion, patience, courage, fortitude, | ||
| I have no relish of them, but abound | ||
| In the division of each several crime, | ||
| Acting it many ways. Nay, had I power, I should | ||
| Pour the sweet milk of concord into hell, | ||
| Uproar the universal peace, confound | ||
| All unity on earth. | ||
| MACDUFF | O Scotland, Scotland! | 100 |
| MALCOLM | If such a one be fit to govern, speak: | |
| I am as I have spoken. | ||
| MACDUFF | Fit to govern! | |
| No, not to live. O nation miserable, | ||
| With an untitled tyrant bloody–scepter'd, | ||
| When shalt thou see thy wholesome days again, | ||
| Since that the truest issue of thy throne | ||
| By his own interdiction stands accursed, | ||
| And does blaspheme his breed? Thy royal father | ||
| Was a most sainted king: the queen that bore thee, | ||
| Oftener upon her knees than on her feet, | 110 | |
| Died every day she lived. Fare thee well! | ||
| These evils thou repeat'st upon thyself | ||
| Have banish'd me from Scotland. O my breast, | ||
| Thy hope ends here! | ||
| MALCOLM | Macduff, this noble passion, | |
| Child of integrity, hath from my soul | ||
| Wiped the black scruples, reconciled my thoughts | ||
| To thy good truth and honour. Devilish Macbeth | ||
| By many of these trains hath sought to win me | ||
| Into his power, and modest wisdom plucks me | ||
| From over–credulous haste: but God above | 120 | |
| Deal between thee and me! for even now | ||
| I put myself to thy direction, and | ||
| Unspeak mine own detraction, here abjure | ||
| The taints and blames I laid upon myself, | ||
| For strangers to my nature. I am yet | ||
| Unknown to woman, never was forsworn, | ||
| Scarcely have coveted what was mine own, | ||
| At no time broke my faith, would not betray | ||
| The devil to his fellow and delight | ||
| No less in truth than life: my first false speaking | 130 | |
| Was this upon myself: what I am truly, | ||
| Is thine and my poor country's to command: | ||
| Whither indeed, before thy here–approach, | ||
| Old Siward, with ten thousand warlike men, | ||
| Already at a point, was setting forth. | ||
| Now we'll together; and the chance of goodness | ||
| Be like our warranted quarrel! Why are you silent? | ||
| MACDUFF | Such welcome and unwelcome things at once | |
| Tis hard to reconcile. | ||
| [Enter a Doctor] | ||
| MALCOLM | Well; more anon.––Comes the king forth, I pray you? | 140 |
| Doctor | Ay, sir; there are a crew of wretched souls | |
| That stay his cure: their malady convinces | ||
| The great assay of art; but at his touch–– | ||
| Such sanctity hath heaven given his hand–– | ||
| They presently amend. | ||
| MALCOLM | I thank you, doctor. | |
| [Exit Doctor] | ||
| MACDUFF | What's the disease he means? | |
| MALCOLM | Tis call'd the evil: | |
| A most miraculous work in this good king; | ||
| Which often, since my here–remain in England, | ||
| I have seen him do. How he solicits heaven, | ||
| Himself best knows: but strangely–visited people, | 150 | |
| All swoln and ulcerous, pitiful to the eye, | ||
| The mere despair of surgery, he cures, | ||
| Hanging a golden stamp about their necks, | ||
| Put on with holy prayers: and 'tis spoken, | ||
| To the succeeding royalty he leaves | ||
| The healing benediction. With this strange virtue, | ||
| He hath a heavenly gift of prophecy, | ||
| And sundry blessings hang about his throne, | ||
| That speak him full of grace. | ||
| [Enter ROSS] | ||
| MACDUFF | See, who comes here? | |
| MALCOLM | My countryman; but yet I know him not. | 160 |
| MACDUFF | My ever–gentle cousin, welcome hither. | |
| MALCOLM | I know him now. Good God, betimes remove | |
| The means that makes us strangers! | ||
| ROSS | Sir, amen. | |
| MACDUFF | Stands Scotland where it did? | |
| ROSS | Alas, poor country! | |
| Almost afraid to know itself. It cannot | ||
| Be call'd our mother, but our grave; where nothing, | ||
| But who knows nothing, is once seen to smile; | ||
| Where sighs and groans and shrieks that rend the air | ||
| Are made, not mark'd; where violent sorrow seems | ||
| A modern ecstasy; the dead man's knell | 170 | |
| Is there scarce ask'd for who; and good men's lives | ||
| Expire before the flowers in their caps, | ||
| Dying or ere they sicken. | ||
| MACDUFF | O, relation | |
| Too nice, and yet too true! | ||
| MALCOLM | What's the newest grief? | |
| ROSS | That of an hour's age doth hiss the speaker: | |
| Each minute teems a new one. | ||
| MACDUFF | How does my wife? | |
| ROSS | Why, well. | |
| MACDUFF | And all my children? | |
| ROSS | Well too. | |
| MACDUFF | The tyrant has not batter'd at their peace? | |
| ROSS | No; they were well at peace when I did leave 'em. | |
| MACDUFF | But not a niggard of your speech: how goes't? | 180 |
| ROSS | When I came hither to transport the tidings, | |
| Which I have heavily borne, there ran a rumour | ||
| Of many worthy fellows that were out; | ||
| Which was to my belief witness'd the rather, | ||
| For that I saw the tyrant's power a–foot: | ||
| Now is the time of help; your eye in Scotland | ||
| Would create soldiers, make our women fight, | ||
| To doff their dire distresses. | ||
| MALCOLM | Be't their comfort | |
| We are coming thither: gracious England hath | ||
| Lent us good Siward and ten thousand men; | 190 | |
| An older and a better soldier none | ||
| That Christendom gives out. | ||
| ROSS | Would I could answer | |
| This comfort with the like! But I have words | ||
| That would be howl'd out in the desert air, | ||
| Where hearing should not latch them. | ||
| MACDUFF | What concern they? | |
| The general cause? or is it a fee–grief | ||
| Due to some single breast? | ||
| ROSS | No mind that's honest | |
| But in it shares some woe; though the main part | ||
| Pertains to you alone. | ||
| MACDUFF | If it be mine, | |
| Keep it not from me, quickly let me have it. | 200 | |
| ROSS | Let not your ears despise my tongue for ever, | |
| Which shall possess them with the heaviest sound | ||
| That ever yet they heard. | ||
| MACDUFF | Hum! I guess at it. | |
| ROSS | Your castle is surprised; your wife and babes | |
| Savagely slaughter'd: to relate the manner, | ||
| Were, on the quarry of these murder'd deer, | ||
| To add the death of you. | ||
| MALCOLM | Merciful heaven! | |
| What, man! ne'er pull your hat upon your brows; | ||
| Give sorrow words: the grief that does not speak | ||
| Whispers the o'er–fraught heart and bids it break. | 210 | |
| MACDUFF | My children too? | |
| ROSS | Wife, children, servants, all | |
| That could be found. | ||
| MACDUFF | And I must be from thence! | |
| My wife kill'd too? | ||
| ROSS | I have said. | |
| MALCOLM | Be comforted: | |
| Let's make us medicines of our great revenge, | ||
| To cure this deadly grief. | ||
| MACDUFF | He has no children. All my pretty ones? | |
| Did you say all? O hell–kite! All? | ||
| What, all my pretty chickens and their dam | ||
| At one fell swoop? | ||
| MALCOLM | Dispute it like a man. | |
| MACDUFF | I shall do so; | 220 |
| But I must also feel it as a man: | ||
| I cannot but remember such things were, | ||
| That were most precious to me. Did heaven look on, | ||
| And would not take their part? Sinful Macduff, | ||
| They were all struck for thee! naught that I am, | ||
| Not for their own demerits, but for mine, | ||
| Fell slaughter on their souls. Heaven rest them now! | ||
| MALCOLM | Be this the whetstone of your sword: let grief | |
| Convert to anger; blunt not the heart, enrage it. | ||
| MACDUFF | O, I could play the woman with mine eyes | 230 |
| And braggart with my tongue! But, gentle heavens, | ||
| Cut short all intermission; front to front | ||
| Bring thou this fiend of Scotland and myself; | ||
| Within my sword's length set him; if he 'scape, | ||
| Heaven forgive him too! | ||
| MALCOLM | This tune goes manly. | |
| Come, go we to the king; our power is ready; | ||
| Our lack is nothing but our leave; Macbeth | ||
| Is ripe for shaking, and the powers above | ||
| Put on their instruments. Receive what cheer you may: | ||
| The night is long that never finds the day. | 240 | |
| [Exeunt] |
Act 5, page 0
Table of Contents
ACT 5, SCENE 1
Setting: Dunsinane. Ante–room in the castle.
[Enter a Doctor of Physic and a Waiting–Gentlewoman]
| Doctor | I have two nights watched with you, but can perceive | |
| no truth in your report. When was it she last walked? | ||
| Gentlewoman | Since his majesty went into the field, I have seen | |
| her rise from her bed, throw her night–gown upon | ||
| her, unlock her closet, take forth paper, fold it, | ||
| write upon't, read it, afterwards seal it, and again | ||
| return to bed; yet all this while in a most fast sleep. | ||
| Doctor | A great perturbation in nature, to receive at once | 10 |
| the benefit of sleep, and do the effects of | ||
| watching! In this slumbery agitation, besides her | ||
| walking and other actual performances, what, at any | ||
| time, have you heard her say? | ||
| Gentlewoman | That, sir, which I will not report after her. | |
| Doctor | You may to me: and 'tis most meet you should. | |
| Gentlewoman | Neither to you nor any one; having no witness to | 20 |
| confirm my speech. | ||
| [Enter LADY MACBETH, with a taper] | ||
| Lo you, here she comes! This is her very guise; | ||
| and, upon my life, fast asleep. Observe her; stand close. | ||
| Doctor | How came she by that light? | |
| Gentlewoman | Why, it stood by her: she has light by her | |
| continually; 'tis her command. | ||
| Doctor | You see, her eyes are open. | |
| Gentlewoman | Ay, but their sense is shut. | |
| Doctor | What is it she does now? Look, how she rubs her hands. | 30 |
| Gentlewoman | It is an accustomed action with her, to seem thus | |
| washing her hands: I have known her continue in | ||
| this a quarter of an hour. | ||
| LADY MACBETH | Yet here's a spot. | |
| Doctor | Hark! she speaks: I will set down what comes from | |
| her, to satisfy my remembrance the more strongly. | ||
| LADY MACBETH | Out, damned spot! out, I say!––One: two: why, | |
| then, 'tis time to do't.––Hell is murky!––Fie, my | 40 | |
| lord, fie! a soldier, and afeard? What need we | ||
| fear who knows it, when none can call our power to | ||
| account?––Yet who would have thought the old man | ||
| to have had so much blood in him. | ||
| Doctor | Do you mark that? | |
| LADY MACBETH | The thane of Fife had a wife: where is she now?–– | |
| What, will these hands ne'er be clean?––No more o' | ||
| that, my lord, no more o' that: you mar all with | ||
| this starting. | 50 | |
| Doctor | Go to, go to; you have known what you should not. | |
| Gentlewoman | She has spoke what she should not, I am sure of | |
| that: heaven knows what she has known. | ||
| LADY MACBETH | Here's the smell of the blood still: all the | |
| perfumes of Arabia will not sweeten this little | ||
| hand. Oh, oh, oh! | ||
| Doctor | What a sigh is there! The heart is sorely charged. | 60 |
| Gentlewoman | I would not have such a heart in my bosom for the | |
| dignity of the whole body. | ||
| Doctor | Well, well, well,–– | |
| Gentlewoman | Pray God it be, sir. | |
| Doctor | This disease is beyond my practise: yet I have known | |
| those which have walked in their sleep who have died | ||
| holily in their beds. | ||
| LADY MACBETH | Wash your hands, put on your nightgown; look not so | |
| pale.––I tell you yet again, Banquo's buried; he | 70 | |
| cannot come out on's grave. | ||
| Doctor | Even so? | |
| LADY MACBETH | To bed, to bed! there's knocking at the gate: | |
| come, come, come, come, give me your hand. What's | ||
| done cannot be undone.––To bed, to bed, to bed! | ||
| [Exit] | ||
| Doctor | Will she go now to bed? | |
| Gentlewoman | Directly. | |
| Doctor | Foul whisperings are abroad: unnatural deeds | |
| Do breed unnatural troubles: infected minds | 80 | |
| To their deaf pillows will discharge their secrets: | ||
| More needs she the divine than the physician. | ||
| God, God forgive us all! Look after her; | ||
| Remove from her the means of all annoyance, | ||
| And still keep eyes upon her. So, good night: | ||
| My mind she has mated, and amazed my sight. | ||
| I think, but dare not speak. | ||
| Gentlewoman | Good night, good doctor. | |
| [Exeunt] |
Act 5, page 1
Table of Contents
ACT 5, SCENE 2
Setting: The country near Dunsinane.
[Drum and colours. Enter MENTEITH, CAITHNESS, ANGUS, LENNOX, and Soldiers ]
| MENTEITH | The English power is near, led on by Malcolm, | |
| His uncle Siward and the good Macduff: | ||
| Revenges burn in them; for their dear causes | ||
| Would to the bleeding and the grim alarm | ||
| Excite the mortified man. | ||
| ANGUS | Near Birnam wood | |
| Shall we well meet them; that way are they coming. | ||
| CAITHNESS | Who knows if Donalbain be with his brother? | |
| LENNOX | For certain, sir, he is not: I have a file | |
| Of all the gentry: there is Siward's son, | ||
| And many unrough youths that even now | 10 | |
| Protest their first of manhood. | ||
| MENTEITH | What does the tyrant? | |
| CAITHNESS | Great Dunsinane he strongly fortifies: | |
| Some say he's mad; others that lesser hate him | ||
| Do call it valiant fury: but, for certain, | ||
| He cannot buckle his distemper'd cause | ||
| Within the belt of rule. | ||
| ANGUS | Now does he feel | |
| His secret murders sticking on his hands; | ||
| Now minutely revolts upbraid his faith–breach; | ||
| Those he commands move only in command, | ||
| Nothing in love: now does he feel his title | 20 | |
| Hang loose about him, like a giant's robe | ||
| Upon a dwarfish thief. | ||
| MENTEITH | Who then shall blame | |
| His pester'd senses to recoil and start, | ||
| When all that is within him does condemn | ||
| Itself for being there? | ||
| CAITHNESS | Well, march we on, | |
| To give obedience where 'tis truly owed: | ||
| Meet we the medicine of the sickly weal, | ||
| And with him pour we in our country's purge | ||
| Each drop of us. | ||
| LENNOX | Or so much as it needs, | |
| To dew the sovereign flower and drown the weeds. | 30 | |
| Make we our march towards Birnam. | ||
| [Exeunt, marching] |
Act 1, page 7
Table of Contents
ACT 1, SCENE 7
Setting: The same. A room in Macbeth's castle.
Hautboys and torches. Enter a Sewer, and divers Servants with dishes and service, and pass over the stage. Then enter MACBETH.
| MACBETH | If it were done when 'tis done, then 'twere well | |
| It were done quickly: if the assassination | ||
| Could trammel up the consequence, and catch | ||
| With his surcease success; that but this blow | ||
| Might be the be–all and the end–all here, | ||
| But here, upon this bank and shoal of time, | ||
| We'ld jump the life to come. But in these cases | ||
| We still have judgment here; | 10 | |
| that we but teach | ||
| Bloody instructions, which, being taught, return | ||
| To plague the inventor: | ||
| this even–handed justice | ||
| Commends the ingredience of our poison'd chalice | ||
| To our own lips. He's here in double trust; | ||
| First, as I am his kinsman and his subject, | ||
| Strong both against the deed; then, as his host, | ||
| Who should against his murderer shut the door, | ||
| Not bear the knife myself. Besides, this Duncan | ||
| Hath borne his faculties so meek, hath been | ||
| So clear in his great office, that his virtues | ||
| Will plead like angels, trumpet–tongued, against | ||
| The deep damnation of his taking–off; | 20 | |
| And pity, like a naked new–born babe, | ||
| Striding the blast, or heaven's cherubim, horsed | ||
| Upon the sightless couriers of the air, | ||
| Shall blow the horrid deed in every eye, | ||
| That tears shall drown the wind. I have no spur | ||
| To prick the sides of my intent, but only | ||
| Vaulting ambition, which o'erleaps itself | ||
| And falls on th'other. | ||
| Enter LADY MACBETH. | ||
| How now! what news? | ||
| LADY MACBETH | He has almost supp'd: why have you left the chamber? | |
| MACBETH | Hath he ask'd for me? | |
| LADY MACBETH | Know you not he has? | 30 |
| MACBETH | We will proceed no further in this business: | |
| He hath honour'd me of late; and I have bought | ||
| Golden opinions from all sorts of people, | ||
| Which would be worn now in their newest gloss, | ||
| Not cast aside so soon. | ||
| LADY MACBETH | Was the hope drunk | |
| Wherein you dress'd yourself? hath it slept since? | ||
| And wakes it now, to look so green and pale | ||
| At what it did so freely? From this time | ||
| Such I account thy love. Art thou afeard | ||
| To be the same in thine own act and valour | 40 | |
| As thou art in desire? Wouldst thou have that | ||
| Which thou esteem'st the ornament of life, | ||
| And live a coward in thine own esteem, | ||
| Letting 'I dare not' wait upon 'I would,' | ||
| Like the poor cat i' the adage? | ||
| MACBETH | Prithee, peace: | |
| I dare do all that may become a man; | ||
| Who dares do more is none. | ||
| LADY MACBETH | What beast was't, then, | |
| That made you break this enterprise to me? | ||
| When you durst do it, then you were a man; | ||
| And, to be more than what you were, you would | 50 | |
| Be so much more the man. Nor time nor place | ||
| Did then adhere, and yet you would make both: | ||
| They have made themselves, and that their fitness now | ||
| Does unmake you. I have given suck, and know | ||
| How tender 'tis to love the babe that milks me: | ||
| I would, while it was smiling in my face, | ||
| Have pluck'd my nipple from his boneless gums, | ||
| And dash'd the brains out, had I so sworn as you | ||
| Have done to this. | ||
| MACBETH | If we should fail? | |
| LADY MACBETH | We fail! | |
| But screw your courage to the sticking–place, | 60 | |
| And we'll not fail. When Duncan is asleep–– | ||
| Whereto the rather shall his day's hard journey | ||
| Soundly invite him––his two chamberlains | ||
| Will I with wine and wassail so convince | ||
| That memory, the warder of the brain, | ||
| Shall be a fume, and the receipt of reason | ||
| A limbeck only: when in swinish sleep | ||
| Their drenched natures lie as in a death, | ||
| What cannot you and I perform upon | ||
| The unguarded Duncan? what not put upon | 70 | |
| His spongy officers, who shall bear the guilt | ||
| Of our great quell? | ||
| MACBETH | Bring forth men–children only; | |
| For thy undaunted mettle should compose | ||
| Nothing but males. Will it not be received, | ||
| When we have mark'd with blood those sleepy two | ||
| Of his own chamber and used their very daggers, | ||
| That they have done't? | ||
| LADY MACBETH | Who dares receive it other, | |
| As we shall make our griefs and clamour roar | ||
| Upon his death? | ||
| MACBETH | I am settled, and bend up | |
| Each corporal agent to this terrible feat. | 80 | |
| Away, and mock the time with fairest show: | ||
| False face must hide what the false heart doth know. | ||
| Exeunt. |
Act 1, page 1
Table of Contents
ACT 1, SCENE 1
[Thunder and lightning. Enter three Witches]
| First Witch | When shall we three meet again | |
| In thunder, lightning, or in rain? | ||
| Second Witch | When the hurlyburly's done, | |
| When the battle's lost and won. |